How to communicate better: Word of the week - Wisenheimer/Marisabidilla(o)
Updated: Oct 11, 2019
English
Ever draw a blank while thinking of the “right” word for what you want to say? On #wordwednesday, we enrich our vocabulary & harness our effective & precise communicator so the “right” word is top of mind! Today’s word is:
Wisenheimer
Noun:
A person who behaves in an irritatingly smug or arrogant fashion, typically by making clever remarks and displaying their knowledge. ↔ Example: "it seems every time we go to the movies, sitting behind us is some wisenheimer making snide cracks."
↔ Synonyms: smart aleck, smarty-pants, wise guy, wiseacre (All of these jokesters are fond of making wisecracks.) ↔ Origin: In the early 20th century, someone combined the adjective wise (one sense of which means insolent, smart-alecky, or fresh") with -enheimer, playing on the pattern of family names such as Oppenheimer and Guggenheimer.
Do you know any wisenheimers in your social or work circles? I sure do! Use it this week and let me know your impressions in the comments below!
Spanish
Te ha pasado que te quedás en blanco cuando estás buscando la palabra “correcta” para lo que querés decir? En los miércoles de palabras (#wordwednesday,) enriquecemos nuestro vocabulario y pulimos nuestras destrezas de comunicación para que le palabra “correcta” no se nos escape! La palabra de hoy es:
Marisabidilla(o) (jerga común: sabelotodo)
Adjetivo:
1 Persona que presume de sabia, de saberlo todo o saber más de lo que sabe.
↔ Ejemplo: "le gusta opinar sobre todo, es una marisabidilla"
↔ Sinónimos: sabelotodo, sabidillo, sabihondo, pedante
↔ Origen: El origen del término es la unión de dos palabras: un nombre y un adjetivo. La primera parte del término procede del apócope del nombre María. La segunda parte del término la aporta el del diminutivo de “sabida” que nos da la palabra “sabidilla” (aquella persona que presume saber de todo.)
Conocés a algún sabelotodo o a un marisabidilla en tu círculo social o de trabajo? Usa la palabra esta semana y compárteme tus impresiones en los comentarios!
